Max-Dnepr: Стихи и Песни
Max-Dnepr представляет...

Домой

Песни Земфиры в нашем эфире
חיפשתי Хипасти
Оригинал: Искала
כה חיפשתי אותך במשך השנים,
חיפשתי אותך בחצרות שונים,
בסרטים, בעיתון ובסביבה.
כשמצאתי כבר, ליבי נשבר.

אתה כמו בחלום,
ממש כמו באלבום
בו אני ציירתי אותך בגואש.

אז היו צלצולים, שיחות בלילה,
בכי, געגועים, טיסות לתאילנד.
ילדים לא שלי, בלבולי מוח.
מעשן כל חמש, לשנינו אין כוח.

אתה כמו בחלום,
ממש כמו באלבום
בו אני ציירתי אותך בגואש.
...במשך השנים
...לילות וגם ימים
...במשך השנים

אתה כמו בחלום,
ממש כמו באלבום
בו אני ציירתי אותך בגואש.

כה חיפשתי אותך במשך השנים,
חיפשתי אותך בחצרות שונים,
בסרטים, בעיתון, במשך הלילות,
חיפשתי אותך בחצרות צרות, צרות, צרות...
Ко хипасти отха бэ-мэшех hа-шаним,
Хипасти отха бэ-хацерот шоним,
Би-сратим, ба-итон у-ва-свива.
Кше мацати квар, либи нишбар.

Ата кмо ба-халом,
Мамаш к'мо ба-альбом,
Бо ани циярти отха бэ-гУаш.

Аз hаю цильцулим, сихот ба-лайла,
Бехи, гаагуим, тисот ле-тайланд.
Йеладим ло шели, бильбулей моах.
Меашен коль хамеш, ли-шнейну эйн коах.

Ата кмо ба-халом,
Мамаш к'мо ба-альбом
Бо ани циярти отха бэ-гУаш.
...бэ-мэшех hа-шаним
...лейлот вэ гам ямим
...бэ-мэшех hа-шаним

Ата кмо ба-халом,
Мамаш к'мо ба-альбом,
Бо ани циярти отха бэ-гУаш.

Ко хипасти отха бэ-мэшех hа-шаним,
Хипасти отха бэ-хацерот шоним,
Би-сратим, ба-итон, бэ-мэшех hа-лейлот,
Хипасти отха бэ-хацерот царот, царот, царот...
Я искала тебя годами долгими
Искала тебя дворами темными
В журналах в кино среди друзей
В день когда нашла с ума сошла

Ты совсем как во сне
Совсем как в альбомах
Где я рисовала тебя гуашью

Дальше были звонки ночные больше
Слезы нервы любовь и стрелки в Польше
Дети но не мои старые зазнобы
Куришь каждые пять мы устали оба

Ты совсем как во сне
Совсем как в альбомах
Где я рисовала тебя гуашью
...Годами долгими
...Ночами темными
...Годами долгими

Ты совсем как во сне
Совсем как в альбомах
Где я рисовала тебя гуашью

Я искала тебя годами долгими
Искала тебя ночами темными
В журналах в кино годами долгими
Ночами, чами, чами, чами...
2013
© При цитировании ссылка обязательна.(Copyright, Copyleft и все такое...)
© Max-Dnepr , 2001-
Дизайн © Лев Судаков, Max-Dnepr