Max-Dnepr представляет...

Домой

Переклады "Ленинграда"
ריקודים Рикудим
Оригинал: Танцы
למסיבה שלך באתי כאורח,
לא מאהבה, סתם לאכול-לשתות.
דפקתי שלוק של וודקה, ונעשה שמח,
תדליקו את המוזיקה, אני אלך לרקוד.

מוזיקה, תדליקו מוזיקה,
תנו לי ת'מוזיקה,
אני ארקוד כאן ריקודים.
מוזיקה, תיתנו לי מוזיקה,
תדליקו מוזיקה,
אני ארקוד כאן ריקודים.
ארקוד כאן ריקודים, ארקוד כאן ריקודים.
ארקוד כאן ריקודים, ארקוד כאן ריקודים.

האורחים שלך אותי לא אהבו:
"מי זה האידיוט הזה? הוא רק עושה צרות!"
על השולחן קפצתי, שעל הזין שלי כולם יסתובבו,
תדליקו לי ת'מוזיקה, אני אמשיך לרקוד!

מוזיקה, תיתנו לי מוזיקה,
תדליקו מוזיקה,
אני ארקוד כאן ריקודים.
מוזיקה, תדליקו מוזיקה,
תיתנו לי מוזיקה,
אני ארקוד כאן ריקודים.
ארקוד כאן ריקודים, ארקוד כאן ריקודים, תעוף!
ארקוד כאן ריקודים, ארקוד כאן ריקודים!

אחד מחבריך, שמן כזה עם טוכעס,
אמר לי: "יא מפגר, בלאט, אתה חסר תרבות!"
נתתי לא בעיטה עם הרגל בפרצוף אז,
תדליקו לי ת'מוזיקה, אני ממשיך ריקוד!

מוזיקה, תיתנו לי מוזיקה,
תדליקו מוזיקה,
אני ארקוד כאן ריקודים.
מוזיקה, תדליקו מוזיקה,
תיתנו לי מוזיקה,
אני ארקוד כאן ריקודים.
ארקוד כאן ריקודים, ארקוד כאן ריקודים,
ארקוד כאן, ארקוד כאן רי-קו-דים!
Я пришел к тебе на день рожденья,
Не из любви, а чтоб салата пожрать,
И водки хлобыстнул и стало настроенье,
Музыку включай, я буду танцевать.

Музыку включи мне музыку,
Дайте мне музыку
Я буду танцы танцевать.
Музыку дайте мне музыку,
Включите музыку
Я буду танцы танцевать.
Танцы танцевать, танцы танцевать,
Танцы танцевать, танцы танцевать.

Гости твои не полюбили меня,
"А что это за тип? Ему пора к кровать!",
А я залез на стол, и ногами блядь давай по х@ям,
Музыку включай, я буду танцевать!

Музыку дайте мне музыку,
Включите музыку
Я буду танцы танцевать.
Музыку включи мне музыку,
Дайте мне музыку
Я буду танцы танцевать.
Танцы танцевать, танцы танцевать, уйди,
Танцы танцевать, танцы танцевать!

Один твой знакомый, который самый толстый,
Сказал мне какой-то некультурный ты, бл@дь,
А я ему двинул ногой по роже,
Музыку включай я буду танцевать.

Музыку дайте мне музыку,
Включайте музыку
Я буду танцы танцевать.
Музыку включай мне музыку,
Дайте мне музыку
Я буду танцы танцевать.
Танцы танцевать, танцы танцевать,
танцы тан....цевать!
2012
© При цитировании ссылка обязательна.(Copyright, Copyleft и все такое...)
© Max-Dnepr , 2001-
Дизайн © Лев Судаков, Max-Dnepr