עננים שטים, עננים,
כמו בסרט שטים בלאט.
ולי פרגית מטוגנת נותנים,
וגם שתיתי כבר לא מעט.
עננים לעיר אבאקאן,
לאיטם שטים במרום.
בטח טוב להם שם וחם,
ואני קפאתי עד תום!
שם בקרח קפוא אשכב,
בו חצבתי כל-כך רבות,
הן עשרים שנה לא לשווא
השתרכתי במחנות.
בעיניי עוד שלג עמוק,
עוד שאון חיפוש לא נדם...
אז הביאו לי פרי מתוק,
ולשתות עוד מאתיים גרם!
עננים שטים, עננים,
למחוז אהוב – קולימה,
לא נחוץ להם עורך דין,
לא זקוקים הם בחנינה.
גם אצלי הכול – שיגעון!
השנים ביממה עברו!
במזנון יושב כמו אדון,
אף שיניים עוד נשארו!
לזריחה שטים עננים,
בלי קצבה ובלי כאב ראש...
ולי דמי פיצוי ברביעי,
וגם בעשרים ושלום.
וכמוני באותם ימים
המונים שוטים, המונים!
ואותם זיכרונות רואים:
עננים שטים, עננים...
ואותם זיכרונות רואים:
עננים שטים, עננים...
|
Ананим шатим, ананим,
Кмо бэ-сэрет шатим, бэ-леат.
Вэ ли паргит мтугэнет нотним,
Вэ гам шатити квар ло меат.
Ананим ла-ир Абакан
Леитам шатим ба-маром.
Бэтах тов лаhэм шам вэ хам,
Ва-ани кафати ад том.
Шам ба-кэрах кафу эшкав,
Бо хацавти коль-ках работ,
hэн эсрим шана ло ла-шав
hистарахти ба-маханот.
Бэ-эйнай од шелег амок,
Од шеон хипус ло надам...
Аз hевиу ли при маток,
Вэ лиштот од матаим грам!
Ананим шатим, ананим,
Ле махоз аhув - Колыма,
Ло нахуц лаhэм орех-дин,
Ло зкуким hэм бэ-ханина.
Гам эцли hа-коль - шигаон!
hа-шаним би-ймама авру!
Ба-мизнон йошев кмо адон,
Аф шинаим од ниш'ару!
Ла-зриха шатим ананим,
Бли кицба у-вли кеэв рош...
Вэ ли дмей пицуй би-рвии,
Вэ гам бэ эсрим вэ шалош.
Вэ-хамони б'отам ямим
Амоним шотим, амоним!
Вэ отам зихронот роим:
Ананим шатим, ананим...
Вэ отам зихронот роим:
Ананим шатим, ананим...
|
Облака плывут, облака,
Не спеша плывут, как в кино.
А я цыпленка ем табака,
Я коньячку принял полкило.
Облака плывут в Абакан,
Не спеша плывут облака.
Им тепло, небось, облакам,
А я продрог насквозь, на века!
Я подковой вмерз в санный след,
В лед, что я кайлом ковырял!
Ведь недаром я двадцать лет
Протрубил по тем лагерям.
До сих пор в глазах снега наст!
До сих пор в ушах шмона гам!..
Эй, подайте ж мне ананас
И коньячку еще двести грамм!
Облака плывут, облака,
В милый край плывут, в Колыму,
И не нужен им адвокат,
Им амнистия - ни к чему.
Я и сам живу - первый сорт!
Двадцать лет, как день, разменял!
Я в пивной сижу, словно лорд,
И даже зубы есть у меня!
Облака плывут на восход,
Им ни пенсии, ни хлопот...
А мне четвертого - перевод,
И двадцать третьего - перевод.
И по этим дням, как и я,
Полстраны сидит в кабаках!
И нашей памятью в те края
Облака плывут, облака...
И нашей памятью в те края
Облака плывут, облака...
|
Предыдущая песня
Следующая песня 
