יהודים, מדי שרת אל תכינו,
לא תלכו במשרתים – אל תלינו,
ואל-נא דמעות כמים תזליפו,
לא תשבו בממשלה, לא תצליחו.
אך תשבו במחנות בינתיים,
תתהלכו ללא שרוכים בנעליים,
לא תרימו בשבת כוס "לחיים",
אך תלכו לחקירה כל יומיים.
זה נכון, זו האמת, אין זה שקר,
זה קרה וזה יקרה בהמשך עוד.
כבר מחר, אולי לפני עוד, תבינו...
יהודים, מדי שרת אל תכינו!
|
Йеhудим, мадей шарат аль тахину,
Ло тельху бэ-мешартим - аль талину!
Вэ аль-на дмаот ке-маим тазлифу,
Ло тешву бэ-мемшала, ло тацлиху.
Ах тешву ба-маханот бенатаим,
Титhалху лело срохим б'наалаим,
Ло тариму бэ-шабат кос "лехаим",
Ах тельху ла-хакира коль йомаим.
Зе нахон, зо hа-эмет, эйн зе шекер,
Зе кара вэ зе йикре бэ-hемшех од.
Квар махар, улай лифней од, тавину...
Йеhудим, мадей шарат аль тахину!
|
Ой, не шейте вы, евреи, ливреи,
Не ходить вам в камергерах, евреи!
Не горюйте вы, зазря не стенайте,
Не сидеть вам ни в Синоде, ни в Сенате.
А сидеть вам в Соловках да в Бутырках,
И ходить вам без шнурков на ботинках,
И не делать по суботам "лехаим"
А таскаться на допрос с вертухаем.
Это правда, это правда, это правда,
Это было, и боюсь, что будет завтра.
Может, завтра, может, даже скорее...
Ой, так не шейте ж вы ливреи, евреи!
|
Предыдущая песня
Следующая песня 
