כל יום
אותי גומרים העניינים –
מתישים, מתישים, מתישים.
עד תום
עלו באש כל השירים –
קישקושים, קישקושים, קישקושים.
הייתה
שנה שלמה ואז לקחה,
סתם ארזה והלכה.
עתה
אני נשארתי במבוכה
בלי שמחה.
אם בא -
לכל הערב תתפני,
תתפני, תתפני –
נשבע:
רק אדבר עכשיו אני.
לא טוב
לא טוב הלכו העניינים –
בכי רע, בכי רע.
פתאום
נשרף הכול בתבערה,
אשכרה במדורה...
הייתה
שנה שלמה ואז לקחה
סתם ארזה והלכה.
עתה
כל ענייניי ממש בדיחה
לא שמחה.
אם בא -
לכל הערב תתפני,
תתפני, תתפני –
נשבע:
לא אדבר יותר אני.
|
Коль йом
Оти гомрим hа-иньяним -
матишим, матишим, матишим.
Ад том
Алу ба-эш коль а-ширим -
кишкушим, кишкушим, кишкушим.
hайта
Шана шлема вэ аз лакха,
Стам арза вэ hалха.
Ата
Ани ниш'арти бимвуха
бли симха.
Им ба -
Ле-холь а-эрев титпани,
титпани, титпани -
Нишба:
Рак адабер ахшав ани.
Ло тов
hитгальгелу hа-иньяним -
бехи ра, бехи ра.
Пит'ом
Нисраф hа-коль бэ-тав'эра,
ашкара би-мдура...
hайта
Шана шлема вэ аз лакха,
Стам арза вэ hалха.
Ата
Коль иньянай мамаш бдиха
ло смеха.
Им ба -
Ле-холь а-эрев титпани,
титпани, титпани -
Нишба:
Ло адабер йотер ани.
|
Дела...
Меня замучили дела
каждый день, каждый день, каждый день.
Дотла
Сгорели песни и стихи -
дребедень, дребедень, дребедень.
Весь год
Жила-была и вдруг взяла,
собрала и ушла,
И вот -
Такие грустные дела у меня.
Теперь -
Мне целый вечер подари,
подари, подари,
Поверь -
Я буду только говорить.
Из рук,
Из рук вон плохо шли дела
у меня, шли дела,
И вдруг
Сгорели пламенем дотла -
не дела, а зола...
Весь год
Жила-была и вдруг взяла,
собрала и ушла,
И вот -
Опять веселые дела у меня.
Теперь -
Мне целый вечер подари,
подари, подари,
Поверь -
Не буду даже говорить.
|
Предыдущая песня
Следующая песня 
